One-off lookup against the FDA drug recall database.
Start typing the drug name and pick from the dropdown. The manufacturer field will then only show companies that make that drug.
Providing NDC or lot number narrows the result. Product + manufacturer alone also works.